éditions Actes Sud

Jeudi 28 août 2008

Actes Sud Junior

Actes Sud BD
Association du Méjan

Polars, Romans Noirs

ACTES NOIRS

LES ROMANS NOIRS D’ACTES SUD

Dans ce domaine particulier des romans noirs, thrillers, etc., “Actes noirs” propose aux lecteurs un équivalent de ce qu’Actes Sud publiait déjà en littérature “générale” – c’est-à-dire un choix de traductions très diverses, marquées à la fois par le goût de la découverte et l’exigence d’une qualité littéraire se démarquant des “produits” de conception industrielle.

LES POLARS VENUS DE SUÈDE

Après Lisbeth Salander, la Suède nous envoie une nouvelle héroïne décalée et irrésistible : Erica Falck, dont voici le 1er volume des aventures, au coude à coude avec Millenium sur les listes des meilleures vente en Suède.

LA PRINCESSE DES GLACES

Erica Falck
Traduit du suédois par Lena GRUMBACH et Marc de GOUVENAIN
Mai 2008 / 14,5 x 24 / 340 pages /
ISBN 978-2-7427-7547-7 / AS 6155
prix indicatif : 22,80 €
+ d'infos

MILLÉNIUM de Stieg Larsson

Voir la page consacrée à Millénium »

Quelques titres à découvrir...

Masako BANDO
LES DIEUX-CHIENS
19 € / ISBN 978-2-7427-7361-9 / AS 5825

Célibataire, Miki, quarante et un ans, est la fille aînée d’une branche de la famille Bonomiya établie sur Shikoku, île du Japon réputée pour ses femmes chamanes. Nous sommes en avril, tout est clair et lumineux. A la veille de la rentrée scolaire arrive Akira, vingt-cinq ans, professeur venu s’installer au village. Miki, une des rares à fabriquer encore du papier à la manière traditionnelle, va tomber sous le charme du jeune homme.
+ d'infos

José Luis MUNOZ
LA DERNIÈRE ENQUÊTE DE L’INSPECTEUR RODRIGUEZ PACHON
16 € / ISBN 978-2-7427-7360-2 / AS 5824

Cuba, une île asphyxiée par le blocus. A La Havane, les habitants vivent de petits boulots et de débrouille. Pour les touristes, le tableau est pittoresque : soleil, immeubles peints en couleurs pastel et prostituées un peu partout, illégales mais tolérées puisque l’économie locale dépend en grande partie d’elles. Un inspecteur féru de littérature, fanatique de Faulkner et d’Hemingway, amateur de vieux films américains, évolue dans ce milieu.
+ d'infos

Tony BELLOTTO
BELLINI ET LE DÉMON
20 € / ISBN 978-2-7427-6847-9 / AS 4925

Fils d'un brillant avocat, le détective Remo Bellini doit résoudre deux affaires insolites : retrouver un manuscrit inédit de Dashiell Hammett et le meurtrier de la belle Sïlvia Maldini, assassinée dans les toilettes de son collège.
Volontiers bougon, maladroit et misogyne, Bellini charrie ses problèmes d'œdipe, sa misère sexuelle, ses frustrations, son blues de "privé" avec beaucoup d'humour et on s'attache autant à l'évolution de l'enquête qu'aux "dommages collatéraux" qu'elle crée dans l'existence du détective, toujours dans l'ombre du jumeau mort, le fils préféré du père.
+ d'infos

Andrew McGAHAN
DERNIERS VERRES
23,80 € / ISBN 978-2-7427-6553-9 / AS 4275

Ce fut un cataclysme.
Il n’y a pas d’autre mot. Comme la chute de Rome ou celle de Troie. Comme si nous étions montés si haut dans le ciel que nous avions défié les dieux. L’affaire, au début, n’était presque rien, juste un chuchotement, mais quelqu’un a perdu son sang-froid, quelqu’un a laissé les choses lui filer entre les doigts, et brusquement ç’a été la fin.
Les gens s’éparpillaient dans tous les sens.
+ d'infos